وەک یەکێک لە زانستە بنەڕەتییەکان، ئەستێرەناسی ڕۆڵێکی بەرچاوی هەیە لە تێگەیشتنمان لە جیهان. ئەم زانستە لەمێژە بۆ مرۆڤ سەرسوڕهێنەر و ئیلهامبەخش بووە. بەڵام جیاوازی زمان و تایبەتمەندبوونی زاراوەکان یەکێکە لە ئاستەنگە گەورەکانی ڕێگای فێربوون و ئاڵوگۆڕی زانستی فەلەکناسی. بۆ ئەم مەبەستە سه‌نته‌ری بۆشایی هێما بۆ زانستی گه‌ردوونناسی هەڵساوە بە ئامادەکردنی و بڵاوکردنەوەی فەرهەنگێکی چوار زمانە بۆ لابردنی ئەو بەربەستانە و ئاسانکاری بۆ فێربوون لەم بوارە زانستییەدا.
لەو بارەوە فەرهاد ئەمیر خۆشناو، سەرۆکی سه‌نته‌ری بۆشایی هێما بۆ زانستی گه‌ردوونناسی، لە لێکدوانێکدا سەبارەت بە گرنگی ئەم فەرهەنگە و ئەو هەوڵانەی کە بۆ ئامادەکردنی دراون، گوتی: ئامانجمان لە ئامادەکردنی ئەم فەرهەنگە چوار زمانە ئەوەیە کە ئاسانکاری بۆ فێربوون و ئاڵوگۆڕی زانستی فەلەکناسی لە نێوان کۆمەڵگاکاندا جیاوازە چەمک و زاراوە تایبەتەکانی فەلەکناسی بێت.”
سەرۆکی سه‌نته‌ری بۆشایی هێما ئاماژەی بەوەشکرد: “ئامادەکردن و کۆکردنەوەی ئەم فەرهەنگە دەرئەنجامی کاری تیمی و هاوکاری نزیکی تیمەکەمان بوو لە کۆکردنەوە و پێداچوونەوە و وەرگێڕانی زاراوەی تایبەتمەند. هیوادارین ئەم کارە بتوانرێت ببێتە سەرچاوەیەکی بەنرخ بۆ خوێندکاران و توێژەران و ئەوانەی ئارەزووی دەکەن”. لە فەلەکناسیدا وەربگرە.”
هەروەها فەرهاد ئەمیر خۆشناو داوای لە هەموو ئەوانەی ئارەزوومەندن ئەم فەرهەنگە لەگەڵ هاوڕێ و هاوکارانیان بەشدار بکەن و بۆچوون و پێشنیار و بیروڕاکانیان سەبارەت بە ئەم کارە لەگەڵ سه‌نته‌ری بۆشایی هێما بۆ زانستی گه‌ردوونناسی بەشدار بکەن. جەختی لەوە کردەوە: “فیدباکەکانتان دەتوانن یارمەتیدەر بن لە باشترکردن و باشترکردنی ئەم فەرهەنگە و یارمەتیدەرمان بن لە پێشکەشکردنی خزمەتگوزاری باشتر و لەداهاتوو بتوانین بیکەینە بە وەشانی چاپی و وەک پەرتووکێکی چاپکراو بۆ کوردستانیان بەردەستی بکەین.”
شایانی باسە ئەم فەرهەنگە بە شێوەیەکی خۆرایی و بە شێوەی PDF بەردەستە و دەتوانرێت لە ماڵپەڕی سەنتەر دابەزێنرێت.